Confía en tus Oídos.
“Proporcionamos productos sensatos a precios asequibles. Pero la única razón por la
que podemos competir con los grandes fabricantes es el conocimiento. Sabemos mu
cho sobre estas cosas: Tecnología de amplificación, de reloj, de alta frecuencia, digital,
de circuitos, analógica, de filtro y de reducción de jitter”.
Bent Holter, fundador de HEGEL.
El H390 es un REBELDE al ofrecer gran parte de las prestaciones de nuestros productos de referencia, aunque a un precio inferior. Un REBELDE que en un solo producto integrado ofrece lo mismo que otros en dos o tres. Un REBELDE que ofrece un sonido de primera clase, una potencia asombrosa y viene repleto de prácticos servicios.
Hegel H390
Apodar al H390 "Robin Hood" es un poco atrevido, pensará usted. Al fin y al cabo, no es dinero de bolsillo ni se lo vamos a regalar a los pobres. Pero es una rebelión contra lo establecido. Es una rebelión porque ofrece una resolución y una calidad musical extraordinarias, que normalmente sólo se encuentran en los productos más esotéricos, pero a un precio razonable.
Es una rebelión contra lo establecido de "forzar" a los consumidores a una interfaz de usuario definida por el fabricante del amplificador/streamer. El H390 está en la punta de la lanza en la búsqueda de Hegel de hacer que las fuentes convencionales suenen lo mejor posible. Es decir, el H390 no es sólo para los audiófilos. Es un producto para el disfrute de toda la familia.
Hegel H390
En el corazón del H390 se encuentra la sección de amplificación SoundEngine 2 patentada por Hegel. SoundEngine 2, en muchos sentidos, funciona como unos auriculares con cancelación de ruido. Un ordenador interno muestrea lo que entra en el amplificador y lo compara con lo que sale. El ordenador resta la diferencia (distorsión) y luego la añade a la música, pero en fase inversa. El resultado es que, sin retardo alguno, SoundEngine anula casi todos los errores cometidos por el amplificador. El resultado es el sonido más musical y natural que jamás hayas escuchado.
Luego está lo digital. Si no utiliza un giradiscos, probablemente esté utilizando conexiones digitales. Hegel diseña las secciones analógica y digital desde cero y en casa. La sección digital del H390 es única en el sentido de que, independientemente del tipo de señal o entrada, la señal musical permanece inalterada en el H390. Lo llamamos un convertidor DA "bit perfecto". Es digital en estado puro. Para los interesados en la alta tecnología, incluso diseñamos relojes digitales que siguen la frecuencia de muestreo de la música y "reducen el reloj" cuando reciben un archivo de baja resolución. Para los no aficionados a la tecnología, el resultado es un sonido mucho más natural y "analógico", así como una escena sonora y un realismo increíbles.
Hegel H390
Por último, hablemos de la conectividad. El H390 cuenta con Apple Airplay y streaming UPnP. Ofrece actualizaciones gratuitas con servicios como Spotify Connect, IP Control y Control4. Es compatible con la mayoría de formatos de audio como DSD y MQA. Todas las entradas son configurables para bypass de volumen, por lo que se puede integrar en un cine en casa o con un Bluesound o Sonos. Casi lo que quieras, puedes hacerlo con el H390.
l H390 es un producto completo. Se ha puesto un gran cuidado en cada paso del diseño. Desde la cuidadosa selección y combinación de componentes hasta el uso de los mejores equipos de medición del mundo, en combinación con nuestros propios oídos. Personas reales nos dieron su opinión sobre cómo les gustaría utilizar un sistema estéreo. Puede conectar prácticamente todo lo que quiera. Lo llamamos Robin Hood porque toma los puntos fuertes de nuestros productos de referencia y los ofrece a un precio inferior.
Power output: 2 x 250 W into 8 Ω, Dual Mono
Minimum load: 2 Ω
Analog Inputs: 1 x balanced (XLR), 2 x unbalanced (RCA)
Digital Outputs: 1 x coaxial (BNC)
Digital Inputs: 1 x coaxial (BNC), 1 x coaxial (RCA), 3 x optical, 1 x USB, 1 x Network
Line level Output: 1 x unbalanced fixed (RCA), 1 x unbalanced variable (RCA)
MQA supported inputs: USB, BNC, Optical and Coaxial
Frequency response: 5 Hz - 180 kHz
Signal-to-noise ratio: More than 100 dB
Crosstalk: Less than -100 dB
Distortion: Less than 0.005% @ 50 W/8 Ω/1 kHz
Intermodulation: Less than 0.01% (19 kHz + 20 kHz)
Damping factor: More than 4000 (main power output stage)
Dimensions incl feet: 14,5 cm x 43 cm x 44 cm (HxWxD), 20 kg unit weight
Dimensions (US): 5.71" x 16.93" x 17.32" (HxWxD), 44 lbs unit weight
Special features: Set Startup volume | Set max volume | Software upgradable | Configure all inputs as fixed level inputs | IP control
Confía en tus Oídos.
“Proporcionamos productos sensatos a precios asequibles. Pero la única razón por la
que podemos competir con los grandes fabricantes es el conocimiento. Sabemos mu
cho sobre estas cosas: Tecnología de amplificación, de reloj, de alta frecuencia, digital,
de circuitos, analógica, de filtro y de reducción de jitter”.
Bent Holter, fundador de HEGEL.
La historia comienza en 1988. Bent Holter - estudiante en la Universidad Técnica de Trondheim (NTNU) decidió ha
cer una tesis bajo el diseño original del transistor amplificador que resolvería el principal problema de los sistemas
clásicos: la distorsión armónica.
Holter no podía aceptar el hecho de que cuando le damos una señal simple al amplificador, dicha señal se altere
incorporando distorsión producida por la electrónica. Esto también significaba el deterioro de otros parámetros,
como el factor de amortiguación. Holter decidió romper los esquemas clásicos y desarrolló un proyecto que se
convirtió en la base de lo que hoy conocemos como la tecnología SoundEngine.
¿Y de dónde vino el nombre de la empresa? Bueno, Bent tocaba en una banda de rock metal llamada The Hegel
Band. Cuando necesitaban potentes amplificadores para conciertos, Holter sugirió construirlos él mismo. Sus ideas
tomaron forma, pero necesitó mucho dinero para refinar la tecnología. La ayuda provino de Telenor, uno de los
principales actores de la industria de las telecomunicaciones.
Hoy, Hegel es una de las marcas mejor establecidas en el mercado de Hi-Fi, capaz de producir pre amplificadores
etapas de potencia o integrados, así como reproductores de CD y uno de los conversores D / A más modernos y
sofisticados.
La tecnología SoundEngine fue solo un comienzo. A día de hoy seis soluciones técnicas más originales en la cartera
de Hegel, la compañía tiene distribuidores en 32 países y sus productos se venden en todo el mundo. Los premios
y las reseñas de prensa hablan por sí mismos.
Cada vez más hacemos del hogar una “smart home”. HEGEL se ha concentrado en desarrollar productos que mejoran el la
calidad sonora en instalaciones customizadas. Dispongas de una configuración estéreo de dos canales o una compleja ins
talación domótica controlable con un móvil o una tablet, HEGEL se va a acoplar fácilmente para disfrutar de un gran sonido,
funcionalidad avanzada y control total.
Tecnología DualAmp
Tecnología DualPower
Todos los amplificadores de audio de Hegel utilizan un nuevo tipo de tecnología de amplificación distribuida llamada tecno
logía DualAmp. Esta tecnología se utiliza en todos los amplificadores integrados y amplificadores de potencia de Hegel. En
los amplificadores de audio normales, las etapas de ganancia de voltaje y las etapas de ganancia de corriente se combinan
en el mismo módulo amplificador.
Mediante el uso de la tecnología de fuente de alimentación DualPower, los amplificadores Hegel evitarán las perturbaciones
de las altas corrientes que fluyen en los altavoces que ingresan a las etapas sensibles de ganancia de entrada y las etapas de
ganancia de voltaje. La tecnología Hegel DualPower ofrece una distorsión total más baja y un rango dinámico más alto que
los amplificadores de audio normales.
H390: Mejor integrado que separado
el Hegel H390 es una verdadera construcción mono dual, lo que significa que los canales izquierdo y derecho del amplificador están completamente separados entre sí, cada uno con su propia fuente de alimentación. Esto proporciona una mejor separación estéreo, completamente libre de diafonía entre los canales. Este tipo de construcción también suele gestionar mejor las mayores demandas de electricidad de piezas musicales muy dinámicas.
MQA
Los fans de MQA pueden alegrarse porque el Hegel H390 descodifica completamente el formato de audio MQA. Por ejemplo, si utilizas Tidal, selecciona el H390 en el programa de reproducción y podrás reproducir la música con una resolución de hasta 384 kHz.
Todas las entradas digitales pasan ahora por el procesador de señal de entrada USB. Esto significa que ahora también se admiten MQA y DSD a través de SPDIF y también se nos promete una mayor reducción del temido ruido de fluctuación.
Hegel ha descubierto que al reducir la frecuencia de reloj (downclocking o underclocking) en determinados circuitos cuando es posible, se reduce el ruido en el procesamiento digital. Se reduce la carga de potencia de cálculo, lo que, según Hegel, proporciona mejoras medibles y audibles en la calidad del sonido.
Interfaz mejorada
La interfaz ha recibido varias mejoras. Si conecta su Hegel H390 a la red (sólo es posible por cable), ahora podrá actualizar el amplificador directamente a través de Internet. Ahora también puedes ver la dirección IP directamente en el menú del amplificador. Con esto puedes establecer tus propios ajustes a través de tu navegador.
El amplificador es compatible con AirPlay 2, lo que le permite formar parte de un hogar inteligente basado en Apple (HomeKit) y con el tiempo se convertirá en Roon Ready. Los usuarios de Roon podrán transmitir a él desde su Mac y PC sin necesidad de un cable USB de enlace. Esto debería estar listo pronto.
La tecnología DAC de H590 y H390 se basa en el chip 4493 de Asahi Kasei Microdevices (AKM), Bent Holter considera que el chip DAC es solo una parte de la ecuación. Hegel presta mucha atención a la sincronización de la señal digital (es decir, la fluctuación de fase) y la reducción del ruido. Parte de mantener este ruido bajo significa no agregar dos características que se encuentran cada vez más en los DAC integrados, pero que Holter no tendrá parte: conectividad Wi-Fi y Bluetooth. A principios de este año, en las pruebas que realizó con Wi-Fi y Bluetooth, su potencial para agregar ruido a los circuitos los hizo inaceptables para él, ningún producto de Hegel los incluye.
Las capacidades de transmisión de los DAC integrados de Hegel son tan minimalistas como sus paneles frontales. El H390 es compatible con Apple AirPlay, Spotify Connect y UPnP, y puede funcionar como un punto final Roon. Cuando conecté una computadora con Roon al H390 a través de USB, Roon reconoció el Hegel como un dispositivo compatible. El control IP y Control4 son compatibles con los sistemas de toda la casa, pero eso es todo: no hay un sistema de transmisión completo basado en software integrado en el H390. No hay BluOS, como se encuentra en algunos modelos NAD (NAD y BluOS son propiedad del Grupo Lenbrook), ni nada como el MiND de Simaudio. Por lo tanto, no hay una aplicación Hegel para instalar en su teléfono inteligente. En cambio, Hegel ha elegido limitar el software en sus componentes a lo esencial, para evitar los problemas que muchos fabricantes tienen al desarrollar software interno o usar software de terceros, y luego descubrir a través de las quejas de los usuarios que no es completo o competitivo suficiente. Hegel afirma que su enfoque les permite hacer que el código que tienen en su electrónica sea altamente receptivo: cuando el usuario presiona Play, el componente reacciona rápidamente.
En el menú, ahora puedes decidir si la entrada USB debe establecer el nivel de sonido para que el amplificador controle el sonido, o si quieres que la fuente de audio (PC) controle el nivel de sonido. Por cierto, el H390 es el primer amplificador Hegel que puede entrar en modo de reposo si no se utiliza durante 15 minutos. De hecho, el modo de suspensión está activado por defecto, tienes que desactivarlo tú mismo. Algo que yo no tardé en hacer.
Sin entrada para giradiscos en el H390
Mientras que la mayoría de los fabricantes de amplificadores incluyen ahora una entrada para giradiscos, Hegel mantiene su convicción de que se convierte en una fuente de ruido. Si vas a reproducir discos, tendrás que comprar tu propio amplificador para giradiscos al que conectarlo.
Hegel dio la misma razón si no era hora de incluir Chromecast, cuando en cualquier caso se han subido al carro de Spotify (sí, el H390 tiene Spotify Connect integrado). Con Chromecast, el amplificador podría formar parte pasiva de un Google Home controlado por voz, actualmente el único sistema al que se puede hablar en noruego a través de un altavoz inteligente. Pero esto requeriría un receptor Bluetooth, que es otra fuente de ruido. "No, gracias", dice Hegel.
Transformadores salida potencia y del preamplificador del DAC H390 de Hegel
Hegel H390 250 Wpc a 8 ohmios, la sección de amplificador de potencia del H390, incluye el SoundEngine patentado de Hegel, un enfoque de avance para la reducción de la distorsión. 301Wpc en 8 ohmios,
Calidad de sonido - música clásica
En Northern Timbre, de Hemsing & Aspaas, basado en violín y piano, editado por 2L en 352,8 kHz y que puede adquirirse como versión original en DXD, hay una estructura sonora asombrosamente grande en el violín de Ragnhild Hemsing
Esta interpretación de la Sonata no. 3 en do menor, opus 45 de Grieg es muy personal. El espacio es enormemente amplio, teniendo en cuenta que se interpreta mediante dos altavoces. Capa de sonido tras capa de sonido se superponen, y el piano de cola que va desde los graves más profundos (o al menos hasta donde llegan los altavoces, que es sorprendentemente profundo) hasta los sobretonos más ligeros y aéreos, llena la sala de la forma más atmosférica. El H390 tiene un control fabuloso, a la vez que es capaz de replegarse y dejar que la música se despliegue libremente. Porque aquí no hay fanfarronería con falsa plenitud y calidez.
Hegel hay algo especial en la dinámica y la potencia, combinadas con la vivacidad de los medios, donde las voces cantantes destacan por encima de todo. Gran parte del mérito hay que atribuírselo a la tecnología SoundEngine 2 que ambos comparten y que actúa como una especie de cancelación activa del ruido en los circuitos de amplificación.
El H390 es un amplificador realmente bueno. En todos los sentidos.